Священнослужитель римо-католицького домініканського костелу, що розташований у центрі Чорткова, отець Віталій на сторінці храму у Facebook розмістив старі фотографії древньої архітектурної споруди міста. У підписі до фото отець називає автора світлин, проте, як з'ясувалося, фото, як і фрески, скоріш за все, створили отці-домінікани.
«Чортківський Римо-Католицький Домініканський Храм, 1920-ті роки. Фотографії були зроблені дідусем нашої парафіянки пані Ольги Щербакової. Як співав Скрябін про старі фотографії: «...За гроші не купити тільки час» — так припустив отець Віталій, отримавши фото.
Пані Ольга Щербакова, дідусеві якої приписали авторство цих фото, після ознайомлення з переданими з Польщі документами, де і знайшли світлини, повідомила, що насправді малювали ці фрески отці-домінікани, ймовірно, вони ж і сфотографували їх:
— Що стосується фотографій костелу, то їхнім автором не є мій дідусь. Їх створив котрийсь із отців-домініканців, хто саме — ми не знаємо. Ці фото із документів, які передали нам з Польщі. Точно можемо сказати дату створення: 1943-тій рік. Фото зроблені відразу після того, як ці фрески були намальовані. Їх малювали отці-домінікани, вони ж, напевне, зробили ці фото. Це сталося якраз напередодні Різдва Христового, що видно із фото.
Дідусь пані Ольги й справді є автором однієї із світлин, знайдених в документах. На ній зображено краєвид Чорткова 1929 року.
