Традиційно другої неділі вересня у Чорткові біля пам’ятного знака депортованим українцям з теренів Лемківщини, Надсяння, Холмщини, Південного Підляшшя, Любачівщини та Західної Бойківщини вшановують трагедію представників найзахіднішої гілки нашого етносу. Протягом 1944-1951 років внаслідок злочинної угоди про переселення лемків з території Польщі до СРСР близько 750 тисяч осіб було вирвано з корінням з праотчих земель і переселено на терени колишньої радянської України, що обернулося масовими репресіями, обмеженням прав, забороною повертатися на рідну землю, втратою майна, а для багатьох і життя.
Слід зазначити, що уперше ця трагічна дата відзначається з визнанням на законодавчому рівні насильно переселених людей у вищезазначений період депортованими.
Для багатьох із них Чортківщина стала другою батьківщиною. Вони асимілювалися серед місцевого населення, збагативши наш край самобутньою культурою. Активно діють громадські товариства, музеї, проводяться етно-фестивалі лемківської культури, відзначаються пам’ятні дати, як це було минулої неділі, 14 вересня.
Присутні на цьому пам’ятному заході схилили голови в пошані до страждань сотень тисяч українців, що пережили виселення. Всечесні отці відправили поминальну молитву за тими, хто не дожив до цього дня, за загиблими Героями, за наш невинний люд, що поліг в російсько-українській війні. Представники місцевої влади, громадськості та військовослужбовці поклали до підніжжя монумента живі квіти та запалили лампадки.
До громади звернувся голова районної громадської організації Всеукраїнського товариства «Лемківщина» Богдан Дудяк, закликавши присутніх нащадків переселенців знати і пам’ятати про цю трагедію. Ряд лемківських пісень подарували народний чоловічий ансамбль «Любисток» з Ягільниці (керівник — Руслан Букалюк) та народний жіночий вокальний ансамбль «Потічок» з Нагірянки (кер. Володимир Корчак), солісти вокалісти Ірина Березовська та Зоряна Хом’як-Запухляк.
